宴周皓大夫光福宅　座上作。

正文

何处风光最可怜。
妓堂阶下砌台前。
轩车拥路光照地，丝管入门声沸天。
绿蕙不香饶桂酒，红樱无色让花钿。
野人不敢求他事，唯借泉声伴醉眠。

译文

哪里的风景最为惹人怜爱呢。
那就是周皓大夫在光福宅中的宴席之地。
那里，华丽的车辆堵塞道路，车灯照得地面如昼，优美的丝竹音乐声涌入耳中，热闹得仿佛连天都沸腾了。
虽然绿蕙不飘香，但美酒馥郁；红樱虽艳，却也比不上女子头上的花钿美丽。
我这个来自山野之人不敢再奢求其他，只愿借这泉水的叮咚声，伴我酣然入眠。