宿天竺寺回
朝代: 唐代 作者: 白居易 朗读:

正文
野寺经三宿,都城复一还。
家仍念婚嫁,身尚系官班。
萧洒秋临水,沉吟晚下山。
长闲犹未得,逐日且偷闲。
译文
我在野外的寺庙里住了三晚,之后又回到繁华的都城。
虽然心中依然挂念着家中的婚事,身体却仍受限于官场的束缚。
秋天来临,我悠闲地临水而立,傍晚则沉思着下山。
我还没有得到长久的闲暇,只能每日暂时地找些闲暇时光。

野寺经三宿,都城复一还。
家仍念婚嫁,身尚系官班。
萧洒秋临水,沉吟晚下山。
长闲犹未得,逐日且偷闲。
我在野外的寺庙里住了三晚,之后又回到繁华的都城。
虽然心中依然挂念着家中的婚事,身体却仍受限于官场的束缚。
秋天来临,我悠闲地临水而立,傍晚则沉思着下山。
我还没有得到长久的闲暇,只能每日暂时地找些闲暇时光。