曲江感秋（五年作）

正文

沙草新雨地，岸柳凉风枝。
三年感秋意，并在曲江池。
早蝉已嘹唳，晚荷复离披。
前秋去秋思，一一生此时。
昔人三十二，秋兴已云悲。
我今欲四十，秋怀亦可知。
岁月不虚设，此身随日衰。
暗老不自觉，直到鬓成丝。

译文

在经历了一场雨后，沙滩和草地上都带着湿润，江边的柳树枝在凉风中轻轻摇曳。
我在这里的曲江池边，已经度过了三个秋天，对秋天的感受也一直在心里萦绕。
早秋的蝉鸣已经开始嘹亮，而晚上的荷花也显得较为稀疏。
每个秋天的过去，都会带来对过去秋天的思念，这种感觉年复一年地在这时涌现。
早在唐代诗人杜甫三十二岁的时候，他就对秋天的萧瑟感到悲伤。
而我现在将近四十岁，对于秋天的情感想必也能理解吧。
时间从未白白流逝，我的身体也随着一天天的过去而逐渐衰老。
我未曾察觉到自己在悄然老去，直到鬓角的黑发都变成了银丝。