梦得卧病，携酒相寻，先以此寄

正文

病来知少客，谁可以为娱。
日晏开门未，秋寒有酒无。
自宜相慰问，何必待招呼。
小疾无妨饮，还须挈一壶。

译文

生病后才知道少有朋友来访，谁能带给我快乐呢。
到傍晚了门还没开，秋天的寒意里只有我一个人，没有酒相伴。
我应当主动去关心问候他，不一定非得等到他邀请。
小病无需顾虑，喝点酒没关系，还应该带上一壶去探望。