武丘寺路(去年重开寺路桃李莲荷约种数千株)

朝代: 唐代 作者: 白居易 朗读:

正文

自开山寺路,水陆往来频。
银勒牵骄马,花船载丽人。
芰荷生欲遍,桃李种仍新。
好住湖堤上,长留一道春。

译文

自从开辟了通向武丘寺的道路后,水陆交通变得非常频繁。
贵族们骑着装饰华丽的马,乘坐装满鲜花的船只,带着美貌的女子来来往往。
荷塘里几乎长满了水生植物,荷花娇艳;路边的桃树和李树都是新近种下的,生机勃勃。
希望这湖堤上的美景能长久保持,如同留住了一个春天般美丽。