渐老

正文

今朝复明日，不觉年齿暮。
白发逐梳落，朱颜辞镜去。
当春颇愁寂，对酒寡欢趣。
遇境多怆辛，逢人益敦故。
形质属天地，推迁从不住。
所怪少年心，销磨落何处。

译文

如今一天又一天地过去，不知不觉中我已经老去。
白发随着梳头纷纷落下，红润的容颜在镜中不再停留。
在春天里我常感到孤独寂寞，面对酒也少了欢乐的情绪。
遇到的境遇多是悲凉辛酸，与人相逢更觉得老朋友之间的情谊深厚。
我的身体属于天地，岁月的流逝无法阻止。
让我感到奇怪的是，那颗年轻的心，究竟在何处消磨，失去了踪影。