眼暗

正文

早年勤倦看书苦，晚岁悲伤出泪多。
眼损不知都自取，病成方悟欲如何。
夜昏乍似灯将灭，朝暗长疑镜未磨。
千药万方治不得，唯应闭目学头陀。

译文

年轻时我勤奋读书，眼睛因过度劳累而受损，年纪大了后，常常因悲伤而流泪。
我如今才知道，这些眼睛的问题大多是因为年轻时没有好好爱护。
等到生病之后，我才明白应该早点爱惜自己的眼睛。
夜晚，我的视力模糊，就像灯光即将熄灭一样；早晨，我也看不清，总以为镜子没有擦干净。
试过了很多药物和方法，眼睛的状况却依然没有好转，看来我只能尽量闭上眼睛，像和尚一样少用眼睛了。