种桃歌

正文

食桃种其核，一年核生芽。
二年长枝叶，三年桃有花。
忆昨五六岁，灼灼盛芬华。
迨兹八九载，有减而无加。
去春已稀少，今春渐无多。
明年后年后，芳意当如何。
命酒树下饮，停杯拾馀葩。
因桃忽自感，悲吒成狂歌。

译文

吃桃子时把桃核留下，过一年桃核就会发芽生长。
再过两年枝叶茂盛，到了第三年就会开花。
回想起来，五六年前，桃花盛开，香气四溢，繁花似锦。
直到八九年后，花朵却逐年减少，没有增多。
去年春天桃花已经稀疏，今年就更少了。
想到未来年复一年，桃花的美景还能持续多久呢。
在桃树下喝酒，停下来拾起飘落的花瓣。
看着桃花，我不禁有所感触，感叹人生无常，于是放声唱起了悲壮的歌。