答元八郎中、杨十二博士

朝代: 唐代 作者: 白居易 朗读:

正文

身觉浮云无所著,心同止水有何情。
但知潇洒疏朝市,不要崎岖隐姓名。
尽日观鱼临涧坐,有时随鹿上山行。
谁能抛得人间事,来共腾腾过此生。

译文

我觉得自己像是浮云般无处停留,内心平静如止水,没有任何情感波澜。
我只知道要活得自在,远离朝廷的繁琐,不追求崎岖坎坷的名声。
我整天坐在山涧边看鱼游动,偶尔跟着鹿群上山漫步。
谁能放下世间俗事,和我一样毫无拘束地度过此生呢。