答刘和州禹锡

正文

换印虽频命未通，历阳湖上又秋风。
不教才展休明代，为罚诗争造化功。
我亦思归田舍下，君应厌卧郡斋中。
好相收拾为闲伴，年齿官班约略同。

译文

更换官印虽然频繁，但命运并未通达，现在又在历阳湖边迎来了秋风。
不让才华在无休止的代职中埋没，反而通过诗歌去争夺自然的造化之功。
我也有归隐田园的念头，你应是厌倦了在郡斋中的生活。
最好我们都早早做好准备，作为悠闲的同伴，我们的年龄和官职都相差无几。