答谢家最小偏怜女（感元九悼亡诗，因为代答三首）

正文

嫁得梁鸿六七年，耽书爱酒日高眠。
雨荒春圃唯生草，雪压朝厨未有烟。
身病忧来缘女少，家贫忘却为夫贤。
谁知厚俸今无分，枉向秋风吹纸钱。

译文

我嫁给你已有六七年，整日沉迷于读书、饮酒，然后在温暖的阳光下酣睡。
庭院因无人打理而荒废，春日的菜园只剩下杂草丛生。
厨房被雪压着，许久未曾升起炊烟。
我病弱的身体，忧愁的原因是因你年纪轻轻，而家中的贫困使我忘记了你其实是个贤良的丈夫。
谁能想到我会早早离世，现在只能任凭秋风肆意地吹着祭奠我的纸钱。