路逢青州王大夫赴镇，立马赠别

正文

大旆拥金羁，书生得者稀。
何劳问官职，岂不见光辉。
赫赫人争看，翩翩马欲飞。
不期前岁尹，驻节语依依。

译文

大旗标语簇拥着金质马络，能有读书人得到这样的官位很少见。
何必询问他的官职呢，难道你看不出他身上散发的荣耀光彩吗。
他的气势显赫，路人都争相观看，骑着马的样子轻快如同飞翔。
没想到去年的太守（尹），现在停留此处，我们语重心长地告别依依不舍。