问皇甫十

正文

苦乐心由我，穷通命任他。
坐倾张翰酒，行唱接舆歌。
荣盛傍看好，优闲自适多。
知君能断事，胜负两如何。

译文

无论快乐还是痛苦，感受由我自己决定；是贫穷还是富足，那是命运的安排。
我坐着畅饮张翰的美酒，走路时则唱着接舆的歌。
在别人的荣华富贵中观看，我更享受自己悠闲自得的生活。
知道你有判断事情的能力，无论是胜是败，你都能妥善处理。