隐几

正文

身适忘四支，心适忘是非。
既适又忘适，不知吾是谁。
百体如槁木，兀然无所知。
方寸如死灰，寂然无所思。
今日复明日，身心忽两遗。
行年三十九，岁暮日斜时。
四十心不动，吾今其庶几。

译文

身体舒适到忘记了四肢的存在，心灵安适到忘记了对错是非。
既觉得舒适又忘记舒适的感觉，连自己是谁都忘记了。
全身像枯木般麻木，毫无知觉，心灵像死灰一样，寂静无思。
日复一日，身心仿佛都离我而去。
我如今已三十九岁，像日暮时分，即将迈入四十的门槛。
到四十岁时心仍能不动摇，我想，我差不多（达到那种境界）了。