题崔使君新楼

正文

忧人何处可销忧，碧瓮红栏湓水头。
从此浔阳风月夜，崔公楼替庾公楼。

译文

当人们感到忧愁无处排解时，可以来到湓水边，那里有新建的碧瓮红栏的楼台。
从现在起，崔使君的楼将代替庾公楼，成为浔阳夜晚欣赏风月景色的绝佳去处。