游峨杂咏 其三

正文

文公太华游，惆怅无与共。
翁从二三子，泉石恣披弄。
草木被芳鲜，山岩落飞动。
朝市足纷华，不入幽人梦。

译文

文公当年游览太华山时，感到非常惆怅，因为没有同伴与他共享这美景。
老翁（诗人自指）则不同，他与两三个朋友一起，尽情地游玩山水，欣赏泉石。
他们所到之处，草木都显得分外芬芳鲜艳，山岩间的瀑布飞泻而下，景象壮观生动。
尽管世俗的都市中充满了繁华与纷扰，但这并不会进入隐士（幽人）的梦境中，他们追求的是内心的宁静和自然的美景。