赋四相诗。中书令钟绍京

正文

景龙仙驾远，中禁奸衅结。
谋猷叶圣朝，披鳞奋英节。
青宫阊阖启，涤秽氛沴灭。
紫气重昭回，皇天新日月。
从容庙堂上，肃穆人神悦。
唐元佐命功，辉焕何烈烈。

译文

在景龙年间，皇帝远离宫廷，内廷出现了奸邪的矛盾。
钟绍京凭借着他的智谋和忠诚，像鱼鳞一样勇敢地展现了他的忠诚和节操，来迎合和辅助圣明的朝代。
青宫的大门开启了，他清除邪恶，消散了阴霾。
吉祥的紫气再次回转，仿佛是皇天赋予了新的日月。
他在朝廷上从容自若，使得朝廷上下都感到庄重而喜悦。
他在唐朝初期辅佐皇帝建功立业，其光辉与功绩是多么显著和热烈。