端午贴子词 皇后阁五首 其一

正文

仙木浮琼醴，香菰簇宝槃。
汉宫三十六，争奉圣人欢。

译文

这是赞美皇后的诗。
诗中说道，仙木（也许指的是珍贵的树或端午节常用的艾草、菖蒲）漂浮在美酒之上，就像精美的香菰（也就是现在的香菇）聚在一个宝盘中，显得极为高贵和吉祥。
在汉代皇宫里，有三十六个宫阁，每个都尽力来侍奉和庆祝，希望能博得皇帝的欢心，这里的“圣人”指的是皇帝。
但在实际语境中，这句话可能寓意皇后如众星捧月般受到尊崇，整个宫廷都在为她的节日庆典尽心尽力，营造出一种皇家端午节庆祝的盛况和和谐氛围。