次韵再和王君梦僧感时

正文

放眼环瀛扰扰中，纷争蛮触等沙虫。
挥戈孰具回天力，击楫思乘破浪风。
帷幄运筹虚想像，砚田生活老英雄。
黄金市骏迟遭际，莫道人间富贵空。

译文

放眼世界纷扰不停，各国间的斗争就像沙地上的小虫一样无休无止。
谁能挥动兵器扭转乾坤，谁又能像祖逖那样立志，乘风破浪建功立业。
在战略策划的帷幕后虽然只能空想，但这位老英雄在学术研究中（砚田，代指文人工作）的生活依然充满活力。
像黄金买骏马那样等待机遇，虽然还未遇到，但不要说人间的富贵都是虚无的。