南柯子

正文

霭霭迷春态，溶溶媚晓光。
不应容易下巫阳。
只恐翰林前世、是襄王。
暂为清歌驻，还因暮雨忙。
瞥然飞去断人肠。
空使兰台公子、赋高唐。

译文

春日清晨的雾气朦胧，美丽动人，阳光柔和。
不应该是轻易地下到人间的巫山女神。
只怕是翰林学士前世是襄王，才会有如此美景相会。
暂时停下清歌的吟唱，又被黄昏的雨所牵引。
转眼间飞逝而去，令人心碎肠断。
空留兰台公子在这高唐赋诗，怀念那飞去的美丽。