再和 其一

正文

闻道溪桥涩欲乾，黄昏缟袂不禁寒。
爱之不见空搔首，玉立亭亭可得干。

译文

听说溪桥的水快要干涸，夜晚时分，那地方就开始变得寒冷。
我深爱的佳人穿著白衣在那等我，夜晚的寒气让她不禁感到寒冷。
明明爱她却不能相见，这让我焦急万分，只能徒然地挠头无措。
我心爱的佳人，亭亭玉立，身姿宛如一幅动人的画面，怎能承受这份寒冷，让人不免心生怜悯。
我多么希望能为她分担寒冷，与她共享温暖。