和楼大参韵赞史伯谦少弼二同年挂冠

正文

俚耳惊闻古曲弹，地行元不慕仙官。
方看凤穴将雏上，已悟羊肠涉世难。
蚁梦未酣谁唤醒，鱼游自乐与谁观。
不妨散策三岩路，听彻松风百滩。

译文

我听到这犹如古曲般的奇特故事，讲述的是两个人不在乎权势，不愿意做高高在上的官。
就像看到凤鸟带着小鸟向上飞，却发现官场之路像羊肠小道一样艰难。
正做得美梦，享受着安逸，却突然被现实唤醒；就像鱼儿自由自在地游，又有谁懂得欣赏。
不妨去三岩路上散散步，手拿拐杖，听着松风和江水声，这是何等的逍遥自在。