庐陵刘兄焱袖诗编稿相访借所和施从可唱酬韵

正文

清愁如海渺无边，强整衰容傍酒船。
若许白鸥同保社，五湖秋水碧於天。

译文

我心中的忧愁深广得像无边的海洋，勉强整理我憔悴的容貌，靠在酒船旁试图找些宽慰。
如果能像白鸥那样与自然和谐共处，共同守护我们的小天地，那五湖的秋水将比天空还要清澈碧蓝。
这首诗的作者通过描述自己的愁绪和对理想生活的憧憬，反映了对现实的不满和对自由宁静生活的渴望。