惜别五首

正文

里社婆婆五六年，戍瓜催促上舲船。
官情得似交情好，去意其如别意牵。

译文

在乡里祭祀的婆婆已经年近六十，岁月如梭，如今却催促着我登上船准备前往戍守之地。
在官场中的情谊如果能像私交一样深厚就好了，但是离职的心情，却像是被离别的愁绪紧紧牵绊，难以割舍。