惜别五首 其五

正文

珠树森森秀阮林，高堂有母各欢心。
兰陔娱养时多暇，勿遣平安阙嗣音。

译文

这就像一棵棵珍贵的树在阮家的园林里茂盛生长，家里因为有高寿的母亲而充满了欢声笑语。
平时有足够的时间陪伴母亲，享受天伦之乐。
只是，千万不要让平安报喜的消息中断，要时常向家里报个平安，不让家人牵挂。