满戌有日置酒学宫为诸友赠别

正文

左绵山川平且宽，周遭四境皆奇观。
广文官曹冰雪寒，摧风剥雨无时安。
巧手无面良独难，惭汗如沈时一叹。
浪浪春雨红杏坛，堆盘苜蓿空阑干。
三年转烛槐梦残，明当西郊挂征鞍。
平生但知取友端，忍御艾萧捐杜兰。
丁宁何须劝加餐，活计不但故纸钻。
孔辙回环颜一箪，君民尧舜无两般。
此印万古元不刓，聚奎堂中俨衣冠，尚友谨勿轻圬墁。
丈夫事业期不刊，脚根牢取百尺竿。

译文

绵延的山川辽阔又平坦，四周的景致都十分壮观。
在广文馆内官署的寒气似冰雪，经受风吹雨打难以安宁。
技艺高超却无处展示感到甚为艰难，我汗颜自责，时而深深叹惋。
春雨绵绵洒在杏坛，但是宴席上苜蓿菜盘空空如也。
三年如梦般瞬息即逝，明天我就要在西郊踏上远行的马鞍。
一生只知道重视友情的纯真，愿意抛开杂念，专心结交贤良。
不必再叮咛我多吃点饭，生活的办法不只在于埋头故纸堆。
孔子的生活简单，颜回一箪食便满足，君王和百姓的整体福祉理应一体看。
这道理自古不变，永不磨损，聚奎堂中的先贤们衣冠端庄，我们要以他们为友，不可轻视这精神的传承。
大丈夫的志向应该是永恒的，要牢牢站稳，像握住百尺竿顶一样坚定。
简单来说，这首诗表达了作者对山川美景的赞美，叙述了在官场的不易和对友情的珍视，鼓励自己和朋友们要坚守简单的生活哲学和高尚的志向，不忘初心，坚定不移追求学问和人生的真谛，并且强调人与人之间的相互学习和尊重。