送别魏校书借参预李先生韵

正文

搔首暮云碧，怀人酒浅斟。
斟钟心不动，九鼎力能任。
夜雨青绫直，人风紫禁深。
爱群须引烦，一念帝来临。

译文

晚上我抬手摸着碧绿的暮云，心中思念着朋友，轻轻倒酒自饮。
在慢慢品尝中内心保持平静，就像能承担九鼎那样的重责大任。
夜雨中，宫中的青色绫罗直挂，显得格外庄重，而宫廷深处的氛围更加神秘肃穆。
为了团队和谐，我愿意主动减少烦恼，一心想着君主的期待与到来。