探赜 其一

正文

一气自盘礴，万物自倏忽。
盘礴运高厚，倏忽祝生没。
高厚固冥冥，生没亦汩汩。
愿言握金镜，以祛我之惑。

译文

自然界中有一股初始的力量，它犹如混沌中孕育生命，让万物瞬息万变。
这股力量运行深远而广大，万物的生灭也在其推动下不停流转。
深远广大如同无形，而生灭变化则如流水般连续不断。
我渴望能掌握这面金镜，它能帮助我消除疑惑，看清这世界的本质。