题唐显孝饶娥墓

正文

悠悠孤愤倚中流，饱阅川陵四百秋。
水际丛祠犹昨日，人间抔土几荒丘。
故乡爱说饶饶姓，往事空传柳柳州。
满目夕阳凝睇久，桐花飞落钓鱼舟。
松阴庭户枕清波，小立碑亭校旧讹。
一念纲常行宇宙，几番风雨起山河。
世间如此丈夫少。
天下从渠女妇多。
倚遍栏干千古意，登临不敢更高歌。

译文

一条小船在湍急的水流中孤独地漂浮，经历了四百多年的风风雨雨，见证了无数的变迁。
村庄旁边的神社似乎还是昨天的景象，人间的土坟已经变成了荒芜的丘陵。
人们常常提到饶饶这个姓氏，但关于柳柳州的事情已经变得模糊不清。
在夕阳下，久久地凝视着桐花飘落在钓鱼船上。
松树的阴影覆盖着清澈的水面，站在碑亭旁边，校对过去的错误。
一个人的信仰和原则能够影响到整个世界，经历了数次的动荡和变迁。
这样的大丈夫在世上是少见的。
天下的女性虽然多，但这样的人却很少。
倚着栏杆，心中充满了对千年的感慨，不敢再高声歌唱。