独坐

正文

终南在吾目，秋色远接应。
谁招天外翠，来作窗中靓。
娟娟初画眉，盈盈独临镜。
云去物象空，月出心源莹。
我欲往从之，有客誇捷径。
洗耳复洗耳，松风入清听。

译文

终南山在我的眼前，秋色远远地与之相连。
仿佛是谁从天外召来了一片翠绿，到我的窗前展示它的美丽。
初画的眉毛柔美如弯月，宛如独自对着镜子的美人。
云飘散后，世间景象空灵，月亮出来时，内心如清泉般明净。
我渴望接近这美景，这时有客人夸耀便捷的小路。
我一次又一次地洗耳倾听，只愿松风的清音入我耳中，享受那份宁静与清雅。