摸鱼儿 海边有感

正文

又无端临风惆怅，为谁海边留住。
半年总做淞江梦，恼煞深宵风雨。
君记取。
是瞒了那人，来诉匆匆语。
无量辛苦。
看浊浪连天，痴心万缕，暗逐离鸿去。
红衫客，人儿媚妩如故。
我来休怨迟暮。
一往深情空痴绝，见也无从细诉。
人难住。
叹别离不忍，车上劳延伫。
低声细诉。
愿绝业成时，与君奔走，天涯日出处。

译文

诗歌在海边触发了作者的感慨。
他无端地对着风感到忧郁，不清楚自己为何停留在海边。
他在过去半年里，总是梦回淞江，夜里风雨交加让他更加烦恼。
他请求某人记住，他曾瞒着那个人，急切地去倾诉自己的情感。
作者经历了许多辛苦，只见海浪滚滚，他的痴心如丝线般缠绕，好像潜藏在远离的鸿雁身后。
提到一位穿着红衫的客人，她依然美丽动人。
作者对自己来得晚感到无奈，但并未因此抱怨人生的迟暮。
他对深深的、无疾而终的爱恋感到绝望，即使见了面，也不知道如何细细倾诉。
他感叹着离别时的不舍，甚至在离开时还长久地停留。
他想要低声告诉那个人，希望在自己事业有成时，能与他一同奔向天涯海角，那里是太阳升起的地方，象征着新的开始。