菩萨蛮 公园池畔信步

正文

风吹落叶池中去。
无聊人在无人处。
往事怕回头。
回头总是愁。
墙阴悄独立。
闷对斜阳泣。
憔悴为情多。
情多可奈何。

译文

风吹着落叶飘向池塘， 寂寞的人在无人的角落漫无目的地走着。
过去的事情让人心中害怕去回忆， 每回想起，心头就充满忧愁。
静静地倚靠在阴暗的墙角， 独自愁闷地面对着缓缓落下的夕阳默默哭泣。
因为爱情而变得憔悴， 爱情带来的伤痛，又能怎么办呢。