游雨花台

正文

云公说法处，斜日指前朝。
台冷花犹落，禅空雨尚飘。
劫灰龙子护，山鬼女萝招。
不省萧梁事，销沈付暮潮。

译文

云公曾经讲法的地方，斜阳指向过去的朝代。
平台虽冷，花儿依然落下，禅意深邃，雨仍飘洒。
劫难之后，龙子守护着灰烬，山鬼招引着女萝。
不记得萧梁时代的事情，这一切都在黄昏的潮水中消逝。