秋篱集字

正文

篱下西风残照天，一声新雁落云边。
霜枝露叶为谁澹，秋色晚香殊自怜。
瘦蝶相邀人对酒，远山微见翠生烟。
不知名处君须记，坐忆春丛又隔年。

译文

篱笆下，西风吹拂，夕阳的余晖照耀着天空，一只新来的雁鸟落在云彩的边缘。
霜打过的树枝和露水湿润的叶子，是为了谁而显得如此淡雅。
秋天的景色在傍晚时分显得格外芬芳，自己也因此而感到怜爱。
瘦弱的蝴蝶似乎邀请我一同饮酒，远处的山峦微微显露出青翠，仿佛有烟雾升起。
不知道那处景点的名字，但君子必须记住它，因为我坐在这里回忆春天的花丛，已经是隔了一年。