点绛唇（拉同官赏海棠）

正文

酒困诗慵，一春拚被花枝恼。
艳妆浓笑。
那更花中好。
不著清尊，持底宽愁抱。
须颠倒。
晚风如扫。
忍见枝头少。

译文

喝醉酒后诗兴全无，整个春天都沉浸在花朵的魅力中，感到烦恼。
海棠花盛开，浓妆艳抹，笑盈盈地绽放，看上去是如此美丽，让人觉得其他花朵都比不上它。
不想喝酒来消愁，因为没有什么能真正慰藉我的忧郁。
我必须尽情欣赏，放纵自己，不去理会这些。
傍晚的风如同自然的扫把，吹落了花朵，我忍不住看着枝头的花朵渐渐减少，心中增添了几分凄凉。