送程给事知越州

正文

鉴湖蓬阁南州冠，诏辍真仙去总临。
江上儿童争跨竹，日边鸳鹭惜分襟。
气凌沙漠冰霜凛，旌拂兰亭雨露深。
彩笔欲穷千里景，锦囊先屈满朝吟。
五云鹤驭聊栖息，万里鹏图在尺寻。
玉殿叮咛天语密，未应闲得子牟心。

译文

这是一首送别诗，作者练定送别程给事去越州（今浙江绍兴）担任官职。
大意是说，鉴湖边的蓬阁，是南州的美景之冠，现在朝廷要你这位如真仙般的人物去那里全面管理。
江边的孩子们都争着骑着竹马欢送，朝中的官员们也依依不舍地与你告别。
你的气质如沙漠中的冷冽冰霜，令人敬畏；你的旗帜拂过，犹如兰亭序中的雨露润泽，深得人心。
你才情横溢，想要用彩笔描绘出千里的壮丽景色，你的诗才已经让满朝文人赞叹不已。
你暂时在五云阁中休息，你的宏伟计划却如鹏鸟之志，远大而深远。
在皇宫中，皇上与你详谈的场景犹在耳边，那些秘密的叮嘱，说明你不会轻易放下心中的责任感，不会贪图闲适。