远游

正文

因梦吴云赋远游，江花扶柁水悠悠。
半轮月散千山影，一叶舟胜万斛愁。
天气渐於寒食近，春风祗到牡丹休。
水程孤冷难为夜，起吸沧江当拍浮。

译文

通过梦境我来到了吴地的云海，展开了一场远游。
江边的花朵映衬着船只，江水静静流淌。
半轮明月洒下光芒，投射出千山的轮廓，一叶小舟却满载着比万斛（形容很多）还要多的忧愁。
天气逐渐接近寒食节，春风似乎只拂过了盛放的牡丹就停止了。
水上的行程孤独寒冷，夜晚更是难熬，我起身面对苍茫的长江，想要纵身一跃，随波逐流，以此来排解心中的孤寂与苦闷。