和刘野亭竹鹤诗韵 其二

正文

肉食于公旧减裁，鹤笼新向竹边开。
细思馋守胸中饫，却讶坡仙梦里来。
岂为雌雄谐律吕，要多清逸壮楼台。
阳春白雪须追步，莫待归当第几台。

译文

以前公家的肉食已经减少了，现在又新开了一个在竹林边的养鹤笼。
仔细想想，这只鹤可能是出于贪婪才来到这里，但它又像苏东坡梦中的仙鹤一样让人惊讶。
养鹤并不只是为了让它们雌雄和鸣，而是要让它们的清雅逸致增加楼台的风姿。
我们应该追求像《阳春白雪》那样高雅的艺术境界，不要等到错过了最好的时机才后悔。