和泾川梅花水韵

正文

梅华水沁白云根，多事公游公试言。
想古有华真壮观，到今无日不潺湲。
灵源脉脉唯僧识，题壁欹欹仅寺存。
酒尽夕阳人散后，六朝多是合招魂。

译文

梅花的美丽像是浸透了白云的根部，如果您要游览，我可以告诉您。
那些古老的花朵真是壮观，从古至今，这里的流水从未停止过潺潺流淌。
那神秘的水源只有僧人才能了解，墙壁上的题字歪歪斜斜，只有寺庙还在那里坚守。
当夕阳西下，酒喝完人们散去，这里是六朝时期，似乎总是充满着怀念过去的场景，需要招回流逝的过往魂魄。