夏景熙母受封诗

朝代: 明代 作者: 罗玘 朗读:

正文

阿母非职方,乌显螽斯德。
职方微阿母,呱呱谁卵翼。
长鼋无仰饲,何以生九肋。
彼鲸波翻翻,天角一水国。
夜仰观天文,帝座御北极。
而能班执圭,扶摇信鹏力。
帝恩浩如春,所不限异域。
里门忽传呼,有使来自北。
手持云锦章,白日绚五色。
遂令七十妪,县君带实食。
里儿竞弃母,妇或休蚕织。
犹惊有鹊虎,奔走欲一识。
吾何亲见闻,请以意逆亿。

译文

这首诗以一种叙事和抒情的方式,讲述了夏景熙的母亲受到朝廷封赏的故事。
"阿母非职方,乌显螽斯德"意味着夏景熙的母亲并非朝廷官员,但她有着如同昆虫中的螽斯(象征多子多孙)一样的美德。
她无微不至地照顾家庭,如果没有她,孩子们(像呱呱叫的小鸟)将无法得到庇护和养育。
"长鼋无仰饲,何以生九肋"借用了长鼋(大鳖)需要仰头觅食的自然现象,暗喻在没有夏景熙母亲的养育下,孩子们如何能成长起来,像大鳖拥有九肋那样繁衍生息。
"彼鲸波翻翻,天角一水国",这里用鲸鱼在翻滚的波涛中的形象,比喻朝廷广阔如海,深不可测,而天角一水国,象征着朝廷的至高无上。
接下来详细描述母亲受到封赏的过程,如同夜观天文,看到北极星,象征着帝王的权威。
"而能班执圭,扶摇信鹏力",这是说母亲承受了朝廷的封赏(班执圭),就如同大鹏凭借扶摇直上的力量,高飞入云,有了崇高的地位。
"帝恩浩如春,所不限异域",意思是帝王的恩德像春天般浩荡,没有地域的限制,哪怕是远在乡野的平民也能得到恩惠。
"里门忽传呼,有使来自北",村口传来消息,有使者自北方来,带来喜讯。
使者手持绣有云纹的华丽锦章,光芒耀眼,充满了荣耀。
"遂令七十妪,县君带实食",母亲因此被封为县君,得到了朝廷的封赏和实际的待遇。
原本普通的老妇人,如今享受到了尊贵的地位。
"里儿竞弃母,妇或休蚕织",邻里的一些年轻人竟然因为羡慕而抛弃了自己的母亲,有的妇女甚至停止了养蚕编织的日常工作,说明这一突如其来的荣誉在村子里引起了很大的震动。
"犹惊有鹊虎,奔走欲一识",连村里的人都惊讶不已,像是见到稀有的鹊鸟或猛虎,争相一睹夏景熙母亲的风采。
"吾何亲见闻,请以意逆亿",诗人表示,虽然自己没有亲眼看到这一切,但从别人口中的描述和推测,可以想象这荣耀的场景。
这样的母亲,虽然平凡,却因为在家庭中的付出与奉献,得到了应有的尊荣,这也让诗人深感赞赏和感动。