寿黄璧父母同六十

正文

麻鞋未便见天子，白首不妨封县君。
万八千岁古或有，百二十年今且分。
宁馨上堂开口笑，星斗满壁惊人文。
是中更比鹿门好，清江空明无片云。

译文

穿著普通的麻鞋无需烦恼去见天子，满头白发也不妨碍被封为县君。
八千多岁的长寿在古代或许存在，活到一百二十岁在现今也算划分到长寿行列。
子孙孝顺，上堂时开口欢笑，犹如满壁的繁星般令人赞叹。
此处的景象甚至比鹿门山还要美好，清江水面明亮，没有一丝云彩。