盛封主事挽诗

正文

封君夜台游，邻鬼纷累百。
聿始迎封君，又若聚叹息。
谁能一布衣，老用著冠帻。
有子虽令学，曾几青云客。
家家竞落莫，谁氏再丰硕。
幸灾俗之常，而闵垂绝魄。
隔藩即仇雠，反眼视蛮貊。
封君有宽肠，春水满四泽。
蜉蝣生死间，天地一朝夕。
生荣死之安，盍受百鬼役。
寄言人世间，愿踵封君迹。

译文

这首挽诗悼念的是逝去的盛封主事。
它描绘了盛封主事去世后，夜晚的鬼魂因他的离去而纷扰哀叹的场景。
诗中感叹，盛封主事生前只是一位平凡的布衣，却始终佩戴着象征官职的冠帻。
他的孩子虽然接受了良好的教育，却未能飞黄腾达。
社会上家家户户都感到失落，再没有谁家能像他那样繁荣。
人们通常会幸灾乐祸，但是在面对死亡时，却对他的离去感到悲悯。
诗中提到，世间的人们对外人甚至敌人都比对邻居还要冷漠，而盛封主事却心胸宽广，如春水般惠及众人。
人生短暂，如蜉蝣般在生死之间，一天之中天地都可能变化。
死亡是安息，为何不接受百鬼的相伴。
诗人最后寄语世人，希望能追随盛封主事的足迹，拥有他的品质和胸怀。