湖边古寺

正文

秋水倒浸湖云湿，秋林黯淡纤月入。
行人系缆秋树根，井栏落叶无人拾。
古庙萧然佛不灵，老僧饥抱佛脚泣。
蒲团坐见星斗光，狐狸夜夜学人立。

译文

湖水在秋天显得格外清澈，水面上倒映着湖边湿润的云彩，一切都显得格外寂静。
树梢间透出一弯细月，月色暗淡，给周遭的林木披上了一层淡淡的银纱。
行船的人在湖边的大树旁停下了脚步，系好了船缆，身侧是落叶遍地的水井栏，这里几乎没有人来，所有的叶子都静静地躺在地上，无人问津。
时光的流逝似乎在这里失去了意义，正所谓“古庙萧然佛不灵”。
这座古老的庙宇如今显得异常荒凉，佛像似乎失去了往日的神圣。
一位年迈的老僧，由于生活的艰辛与饥饿，紧紧地抱着佛脚，无声地哭泣。
在蒲团上坐着的时候，他抬头仰望，满天的星斗如同万灯辉煌，为他照亮了黑暗的夜。
每到夜深，狐狸便会悄无声息地出现，学着人的样子站立，增添了一份神秘与荒凉的氛围。