送玉甫兄叔平弟偕绂卿侄应试金陵

正文

雁影涵秋趁晓风，壮游难得一门同。
已欣佳句如灵运，更喜清谈有阿戎。
万里江涛归赋笔，六朝山色入诗筒。
攀香蟾窟家声旧，会看三株灿月中。

译文

大雁的身影在秋天的晨风中滑过，这次壮丽的旅行难得全家人一起同行。
我们已经高兴地看到你的佳句犹如谢灵运一般的才华横溢，更令人欢喜的是还有像阿戎你这样善于清谈的同行者。
你们将在万里长江的涛声中激发出创作的灵感，六朝的山川景色将融入你们的诗篇之中。
你们出自书香门第，家学渊源深厚，我期待着在未来的某一天，能看到你们三人在月光下，如同月中的三颗灿烂明星，光芒四射。