挽赵秋晓

正文

当年汗漫期，蟾窟折危枝。
四海习凿齿，三生杜牧之。
凄其一声笛，已矣八哀诗。
忍看亭前柳，青青似旧时。

译文

想当年你有远大的理想，就像勇敢地攀折蟾宫（月亮的美称，也指月宫）危险的树枝，那树枝象征着科举考试中的难题。
你像是四海之内无人不晓的习凿齿（东晋时期学者，以学识渊博闻名），有着深厚的学识；又像是三生有幸能与杜牧（唐代著名诗人）相比，才华横溢。
当我们听到那一声凄凉的笛音时，就知道你的生命已走到尽头，这就像杜甫所写的《八哀诗》那样哀婉动人。
我怎么舍得去看那亭前的柳树，它们依旧青葱，就像你我过去那样朝气蓬勃，让人触景生情，感慨万千。
这青翠的柳树似乎提醒着我们，岁月流逝，曾经的美好时光已成回忆，让人不禁惋惜。