偶见蜘蛛因成四韵

正文

织丝来往疾如梭，长爱腾空作网罗。
害物身心虽甚小，漫天纲纪亦无多。
林间宿鸟应嫌汝，帘外飞蛾亦惧他。
莫学螳螂捕蝉勇，须知黄雀奈君何。

译文

蜘蛛织网的速度就像穿梭的梭子一样快，它总喜欢在空中织出它的网。
虽然它身体很小，害起其他小生物来却一点都不含糊，但它的这些规矩和天地间的法则相比，实在是微不足道。
树上的鸟儿们恐怕都很讨厌你，因为你的网会让他们飞行时有所顾忌；那些飞蛾更怕你，因为它们稍不注意就会成为你的口中餐。
你啊，可别学那自以为是的螳螂，一心只想勇猛地捕捉眼前的蝉，却不知道，就在它背后，黄雀正虎视眈眈，随时准备啄食它呢。
这个道理，你得好好想想。