水南

正文

碧水苍苍护绿畴，荔枝阴外有高楼。
云霞郁郁凝佳气，村曲人人识故侯。
客久蛮情徵琐屑，年丰旅食待绸缪。
海天细雨黄昏近，松桂萧萧满院秋。

译文

清澈的碧水环绕着苍翠的田野，一片生机盎然，荔枝树的浓荫中隐约可见一栋高耸的楼阁。
天边的云霞绚烂，凝聚着祥瑞之气，这村里的每个人都知道这里曾出过显赫的诸侯。
我长期旅居于此，慢慢了解了这里琐碎的风俗，丰年之际，村民们用丰富的物产招待我，让我感受到他们的热情与好客。
黄昏时分，海天之间洒落着细细的雨滴，天色渐渐暗沉，松树和桂树在秋风中瑟瑟作响，满院的凉爽与宁静带来了秋天的气息。