送人之扬州 其二

正文

南浦夜来雨，不知深几尺。
早晚待归船，缆在沙边石。

译文

南浦这里昨晚下了一场大雨，我不知道那雨水到底有多深。
你在看看归来的日子，想着什么时候你能坐上那艘船，回到你的家乡。
我静静等待，在那沙边有一块石头的地方，你的缆绳应当还在。
在这首诗里，诗人胡奎以深情的笔触描绘了一幅凄美的送别画面。
南浦，是古代送别时经常化用的地点，象征着情感的告别。
夜晚的雨水不仅增添了离别的愁绪，更象征了忧伤与不确定。
诗中，诗人似乎化身这场景中的送别者，喃喃自语，表达了深切的担忧与期待。
他想知道雨水是否淹没了回家的路，又在心中默默计算着来访归的时间。
诗中“南浦夜来雨，不知深几尺”的动态画面与“早晚待归船，缆在沙边石”的静谧等待形成对比，展现了一种复杂的情感交织——既有着等待与希望，又夹杂着担忧和不安。
整首诗意境深远，通过平凡的细节勾勒出送别时内心的波澜与期待，让读者在朴素的描写中感同身受，体会到深情与离别之感。