侍蒋太夫人滕王阁小宴

正文

章城何幸遇仙俦，会向江楼纪胜游。
一片夕阳红蓼岸，数声渔笛白蘋秋。
西山雨过烟光碧，南浦风翻雪浪浮。
自愧暂依乔荫下，敢同兰桂占先筹。

译文

在南昌这座城中，多么幸运能遇到像仙人一样的伙伴，我们一同在江边的滕王阁举行盛大的游宴。
夕阳照在长满红蓼的岸边，秋风中传来阵阵渔笛的声音，那是秋天白蘋花的季节。
西山在雨后显得更加青翠，山间的雾气与碧绿的山色交织在一起。
而南边的湖面上，风吹起浪花，犹如白雪浮在水面上。
我自我感到惭愧，暂时借住在高大的乔木下，又怎敢和兰花、桂花这些名贵之花争夺先机，享受春天的恩惠呢。