何处

正文

何处停侬油壁车，西陵终古即天涯。
拗莲捣麝欢情断，转绿回黄妄意赊。
玳瑁窗虚延冷月，芭蕉叶卷抱秋花。
伤心独向妆台照，瘦尽朱颜只自嗟。

译文

在什么地方停下了你那华丽的车子呢，自从西陵那一别，彼此就如同天涯海角般遥远了。
那些美好的日子就像拗弯的莲花，捣碎的麝香一样，欢爱的情意已经断绝，期盼重逢的心愿也成了空想。
空荡荡的窗户边只有冷冷的月光透进，芭蕉叶卷曲着，像抱着秋天的花朵一样孤零零的。
我独自对着妆台上的镜子，看着自己消瘦的容颜，只剩下了自怜自叹。